Украинские политики спекулировали вопросом государственного языка все 25 лет независимости. 19 января депутаты зарегистрировали в Верховной Раде новый закон «О языке». Однако неизвестно, эта инициатива действительно усилит влияние украинского язика, или вызовет новые скандалы и споры.
Что представляет собой закон про язык
Новый закон предусматривает значительное расширение влияния украинского языка в самых разных сферах жизни. Наибольшие изменения ждут чиновников. Все заседания местных областных, районных советов, должны будут вестись исключительно на украинском языке. Вся официальная документация, служебные записки, заявления и декларации, различные выступления, доклады, презентации, обращение к гражданам – исключительно на государственном языке. Для чиновников планируется установить высокие штрафы в случае нарушения этих условий от 3000 до 7000 гривен.
Преподавание на русском и других языках для национальных меньшинств по-прежнему будут разрешены в школах и садиках, но украинский язык будет обязательным предметом. Радикальнее придется меняться университетам и колледжам. Независимо от региона, все предметы будут вестись на украинском языке. Исключением станут только филологические и переводческие специальности. Отдельным пунктом разрешено преподавать часть предметов на официальных языках Европейского Союза среди которых – английский, немецкий, французский и другие.
Украинским языком будут дублированы все фильмы и телепередачи. Например, если раньше телеканалы не дублировали русский язык в новостях и сериалах, то теперь эта норма является обязательной. Фактически, русский язык таким образом приравнивается ко всем остальным и теряет свой привилегированный статус в украинском информационном пространстве. Кроме того, все информационные интернет-ресурсы должны будут иметь страницу на украинском языке. Для образовательных учреждений и СМИ штрафы будут наиболее высокими, их сумма будет доходить до 8500 гривен за каждый факт нарушения.
Отдельным пунктом закона нардепы решили закончить раз и навсегда все попытки продвинуть дополнительные государственные языки в будущем. Планируется ввести за это уголовную ответственность. Такие действия будут приравниваться к попытке государственного переворота. За публичное оскорбление государственного языка также можно будет получить реальный срок.
Нужен ли такой закон
Нужен ли такой закон современному украинскому обществу – скорее нужен, чем нет. Украинский язык на протяжении многих лет независимости находился под давлением со стороны пророссийских сил. Лояльная к Москве власть постоянно декларировала защиту от экспансии украинского языка на русскоязычное меньшинство. Хотя реально именно русский язык имел наибольшее количество привилегий и возможностей. В это время для развития государственного языка не было сделано ничего.
Показательна ситуация в книгоиздании, так 60-65% продукции в украинских книжных магазинах на русском языке. И это при том, что украинские издательства получили серьезный толчок к развитию в последние годы из-за Революции Достоинства и войны с российским агрессором. Еще хуже ситуация в печатных СМИ. Более 70% из них русскоязычные. Значительная часть интернет-ресурсов не имеет украинской версии. Телевидение переполнено сериалами из России, ведущие на многих каналах говорят по-русски, до введения квот музыка на радио также была в основном не на государственном языке.
Новый Закон «О языке» призван изменить эту ситуацию. Впервые украинский язык должен стать действительно государственным, доминирующим во всех сферах жизни. Таким образом, как утверждают нардепы, люди быстрее будут украинизироваться. Важно, чтобы это был язык политических элит, культуры и простого народа.
Критика Закона «О языке»
С резкой критикой закона выступили оппозиционные депутаты и политики из России. По их мнению это государственный план по уничтожению русского языка в нашей стране. Они ссылаются на то, что сразу после свержения режима Януковича новая власть отменила знаменитый закон «О региональных языках» и это якобы стало катализатором «восстания в Донбассе». Однако очевидно, что именно отсутствие государственной политики относительно украинского языка на востоке Украины способствовали распространению там антигосударственных идей.
Критикуют закон и простые русскоязычные украинцы. По их мнению подобный закон действительно нужен, но не такой жесткий. Это только создаст дополнительные неудобства для граждан и это при том, что многие из них являются настоящими патриотами своего государства, помогают армии, хотя и не владеют государственным языком.
Без украинского языка не будет развития государства
Вопрос государственного языка безусловно требует решения. Хотя бы потому, что за 25 лет независимости не было сделано ничего для создания нормальных условий его функционирования. Скорее всего, этот закон вызовет целый шквал горячих обсуждений. Нардепам нужно обеспечить условия для развития украинского языка, сделать из него главную силу государственного суверенитета и национальной идентичности. При этом надо учесть и мнение миллионов русскоязычных граждан. Действительно, среди них много патриотов, общественных активистов, деятелей культуры, волонтеров и и солдат на фронте. Нужно показать, что страна заботится о них, помогает и не забывает. Нет сомнения, что подобный закон нужен и его надо принимать. В конце концов, без развитого украинского языка не может существовать современное независимое украинское государство.
[articles_related]