Україна переходить на зимовий час у ніч із суботи 24 на неділю 25 жовтня 2026 року: о 04:00 стрілки переводять на годину назад, на 03:00. Тобто спати цієї ночі можна на годину довше, а сама неділя триватиме 25 годин. Після переходу Київ житиме за часом UTC+2.
Попри те, що Верховна Рада ще влітку 2024 року проголосувала за скасування сезонних переходів, закон №4201 так і не набрав чинності: Президент його не підписав. Тож годинники переводимо, як і раніше, — про це нагадує й УНІАН.
Коротко
- Коли: неділя, 25 жовтня 2026 року, о 04:00 за київським часом.
- Куди: на 1 годину назад — 04:00 стає 03:00.
- Наступний перехід на літній час: неділя, 28 березня 2027 року, стрілки вперед.
Коли переводять годинники на зимовий час у 2026 році?
За чинним порядком перехід відбувається в останню неділю жовтня. У 2026 році це 25 жовтня. О четвертій ранку за літнім часом годинник показуватиме третю, і година з 03:00 до 04:00 у цю ніч минеться двічі.
Якщо ви не працюєте вночі, зміна відчується лише в неділю вранці: світліше стане раніше, зате сутеніти почне вже десь о п’ятій вечора.
Куди переводити стрілки — вперед чи назад?
Назад. Простий спосіб запам’ятати: восени годину «повертають», навесні — «забирають». У жовтні ми отримуємо додаткову годину сну, у березні її втрачаємо.
| Перехід | Дата | Що з годинником | Час у Києві |
|---|---|---|---|
| На зимовий | 25 жовтня 2026 | 04:00 → 03:00 | UTC+2 |
| На літній | 28 березня 2027 | 03:00 → 04:00 | UTC+3 |
Чи треба переводити годинник на смартфоні?
Ні, якщо в налаштуваннях увімкнено автоматичну дату й час або часовий пояс «Київ». Смартфони, ноутбуки, смарт-годинники й телевізори з інтернетом перейдуть самі. Вручну доведеться перевести механічні й настінні годинники, годинник у машині, на мікрохвильовці та духовці, а також техніку без підключення до мережі.
Варто глянути й на будильник: якщо в неділю треба рано вставати, перевірте, що телефон показує правильний час, особливо якщо часовий пояс у ньому виставлено вручну.
Чому годинники досі переводять, якщо Рада скасувала літній час?
Законопроєкт №4201 парламент ухвалив 16 липня 2024 року, його підтримав 261 нардеп. Документ передбачав, що Україна весь рік житиме за часом UTC+2 — тобто за нинішнім «зимовим» часом. Але щоб закон запрацював, його мав підписати Президент.
Підпису так і не з’явилося, ветувати документ теж не стали. Без підпису закон не набуває чинності, тому діє попередній порядок: двічі на рік годинник переводять. Чи зміниться це до весни 2027-го, наразі невідомо.
Чи зміниться різниця в часі з Польщею та Європою?
Ні. Країни Євросоюзу переходять на зимовий час тієї ж ночі — в останню неділю жовтня о 01:00 за всесвітнім часом, що збігається з 04:00 за Києвом. Тому з Польщею, Німеччиною чи Італією різниця залишиться 1 година, з Румунією, Болгарією та Фінляндією різниці не буде взагалі. Це корисно знати тим, хто їде за кордон: деталі про нові правила в’їзду ми пояснювали в матеріалі про ETIAS для українців.
Що з поїздами та нічними змінами?
Укрзалізниця при попередніх переходах наголошувала, що поїзди курсують за новим часом, і саме він вказаний у квитках. Якщо ваш поїзд у дорозі в ніч на 25 жовтня, звіряйте час прибуття з квитком і застосунком перевізника, а не з годинником, який забули перевести. Те саме стосується міжнародних автобусів — уточнюйте розклад у перевізника.
Для тих, хто працює в нічну зміну, ніч на 25 жовтня фактично на годину довша. Як її оплачують, залежить від графіка й умов на підприємстві — питайте у відділі кадрів чи бухгалтерії.
А якщо ви все одно не спите в цю ніч, зверніть увагу на небо: напередодні, у ніч на 22 жовтня, пік зорепаду Оріоніди.
Фото: годинник на вежі приміського вокзалу в Києві, архівне фото. Vasyatka1 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, commons.wikimedia.org.