31 липня 2026 року припадає на п’ятницю та завершує другий місяць літа. Дата поєднує міжнародні професійні ініціативи, православну церковну пам’ять, День ангела, народні спостереження за погодою та окрему українську пам’ятну річницю.
На сайті Преса України регулярно виходять календарі важливих дат, тому нижче зібрано головне про яке свято 31 липня 2026 року та кого можна привітати цього дня. Важливо розрізняти офіційні події, міжнародні ініціативи, церковний календар і народні повір’я.
31 липня цікаве тим, що природоохоронна, технологічна та духовна тематика цього дня практично не перетинаються, але створюють дуже насичений календар.
Що святкують 31 липня в Україні та світі
Для тих, хто шукає, що святкують в Україні 31 липня, основні події зручно зібрати в одній таблиці. Окремого загальнодержавного святкового вихідного на цю дату не встановлено, проте є кілька міжнародних та пам’ятних приводів.
| Подія | Значення |
|---|---|
| Всесвітній день рейнджера | Міжнародна природоохоронна дата |
| День системного адміністратора | Неофіційне міжнародне професійне свято |
| Міжнародний день африканської жінки | Дата, присвячена ролі та правам жінок Африки |
| Пам’ять праведного Євдокима | Православна церковна дата |
| Переддень Успенського посту | Завершення періоду перед початком посту |
| 80 років від дня народження Володимира Шевченка | Пам’ятна дата державного календаря України на 2026 рік |
У 2026 році Верховна Рада передбачила на державному рівні відзначення 80-річчя від дня народження Володимира Шевченка — артиста цирку, дресирувальника та колишнього керівника Національного цирку України. Саме його день народження припадає на 31 липня.
31 липня — це не одне велике свято, а цілий календар різних за змістом пам’ятних дат.
Міжнародні свята 31 липня
Найвідоміша міжнародна дата — Всесвітній день рейнджера, або World Ranger Day. Його щороку відзначають 31 липня, щоб вшанувати людей, які охороняють природні території та культурну спадщину, а також згадати рейнджерів, загиблих або поранених під час роботи. Тема World Ranger Day у 2026 році — «Rangers: Guardians of a Changing Planet», а сама дата відзначає 20-річчя цієї міжнародної ініціативи.
Ще одна дата — Міжнародний день африканської жінки. Її історія пов’язана з 31 липня 1962 року, коли завершився перший конгрес африканської жіночої організації, а дата згодом стала днем вшанування внеску жінок Африки в суспільне, політичне та культурне життя.
Окремо у 2026 році на 31 липня припадає День системного адміністратора, адже його традиційно проводять в останню п’ятницю липня. Офіційний сайт SysAdmin Day називає 31 липня 2026 року 27-м щорічним днем подяки системним адміністраторам.
Якщо комп’ютери, сервери та корпоративні мережі працюють без збоїв, 31 липня є хорошим приводом подякувати людям, які часто залишаються за лаштунками.
Для порівняння календаря сусідніх дат можна переглянути матеріал про те, що святкували в Україні 29 липня 2026 року.
Церковне свято 31 липня
За новоюліанським календарем головне церковне свято 31 липня пов’язане з пам’яттю святого праведного Євдокима Каппадокіянина. Він жив у IX столітті в Малій Азії, походив із християнської родини та, за церковним переказом, вирізнявся справедливістю, милосердям і допомогою людям.
31 липня також є днем перед початком Успенського посту. У церковному календарі ця дата згадується як Передсвято винесення древ чесного і животворчого Хреста Господнього та заговини перед Успенським постом.
Для церковної традиції головне цього дня — не побутові забобони, а молитва, милосердя, примирення та добрі вчинки.
Якщо ви стежите за церковним календарем щодня, можна також прочитати про свято 30 липня 2026 року, іменини та народні прикмети.
Іменини 31 липня
Запит іменини 31 липня традиційно цікавить тих, хто хоче не пропустити День ангела близької людини. У популярних сучасних календарях серед іменинників цього дня називають Івана, Йосипа, Володимира, Георгія, Дениса, Костянтина, Максима, Миколу, Сергія, Степана, Ганну та Єлизавету.
Водночас у розширених календарях можна зустріти й інші імена. Різниця пояснюється тим, що церковні видання можуть враховувати різний перелік святих дня, а частина громад продовжує користуватися старим календарним стилем.
Іменинникам 31 липня можна побажати миру, здоров’я, добрих людей поруч, Божого захисту та внутрішньої сили. Особливого привітання заслуговують люди на ім’я Євдоким, оскільки головна церковна пам’ять дня безпосередньо пов’язана з праведним Євдокимом.
Народні прикмети 31 липня
Більшість народних прикмет 31 липня виникла тоді, коли люди прогнозували погоду за станом неба, рослин, комах і тварин. Це частина етнографічної традиції, тому такі спостереження не слід сприймати як заміну сучасному прогнозу погоди.
Найвідоміші прикмети дня:
- ясний і тихий день — чекали гарного врожаю;
- ранковий туман над лісом — сподівалися на багато грибів;
- туман швидко зникає після сходу сонця — до сухої та ясної погоди;
- бджоли рано вилітають із вуликів — день обіцяв бути теплим;
- повільний рух хмар — до спокійної погоди;
- сильний вітер наприкінці липня пов’язували зі сніжною зимою.
Частина таких прикмет збереглася в календарях і сьогодні. Наприклад, серед традиційних спостережень згадують тиху ясну погоду як добрий знак для врожаю.
Що не можна робити 31 липня
Пошуковий запит що не можна робити 31 липня найчастіше стосується саме старих народних вірувань. Православна церква не встановлює спеціальної заборони на звичайну роботу, прибирання, приготування їжі чи інші необхідні побутові справи через саму календарну дату.
У народі, однак, радили не починати серйозні конфлікти, не лихословити та не ображати близьких. Також у деяких традиціях зустрічалася порада не починати важливу справу з поганими думками та не проводити день у сварках. Окремі календарі згадують старі заборони на прання чи купання у відкритій водоймі, але вони належать саме до народних повір’їв, а не до церковних правил.
Натомість день можна присвятити завершенню справ, допомозі родині та спокійній підготовці до серпня. Якщо людина дотримується православної традиції, 31 липня також можна використати для духовної підготовки до Успенського посту.
Що варто запам’ятати про дату
31 липня 2026 року поєднує Всесвітній день рейнджера, День системного адміністратора, Міжнародний день африканської жінки та православну пам’ять праведного Євдокима. В Україні цього дня також припадає пам’ятна річниця, включена Верховною Радою до переліку ювілеїв 2026 року.
Тим, кого цікавлять сусідні календарні дати, раніше ми розповідали, які свята, іменини, прикмети та заборони припадають на 28 липня 2026 року.
Читайте також: яке свято 30 липня 2026 року, хто святкує День ангела та що не можна робити.