Житель Львова по имени Николай Сирота обнаружил в одном из городских книжных магазинов учебник разговорного английского языка, в котором содержится слово «хохол». Подобным образом авторы учебника трактуют словосочетание «украинский фермер».
Об этом житель Львова написал на своей странице в социальной сети, новость передает «Пресса Украины».
По словам гражданина, он крайне возмущен тем, что подобная литература продается на полках его любимого книжного магазина. Сирота также обратил внимание на то, что автором данного учебника является Светлана Варшавская, имеющая во Львове собственное издательство и лингвистическое агентство. Ее книги также печатаются в городских типографиях.
Пользователи Сети разделили негодование жителя Львова, при этом предложив автору учебника переехать в Россию. Некоторые из них предложили предпринять более радикальные меры – написать жалобу на Варшавскую в прокуратуру или Службу безопасности Украины.
К слову, в 2015 году администрация крупнейшей социальной сети Facebook начала блокировать аккаунты русскоязычных пользователей, в записях у которых было обнаружено слово «хохол».[articles_related]